МаленькийПринц, 92 - 12 февраля 2013 15:25

www.youtube.com/watch?v=VIEIQikSNek

[SIZE=+1][COLOR=blue] Susy

Сьюзi, мила моя Сьюзi
Не тiкай вiд мене
В свiт своiх iлюзiй
Я не можу iсти
Я не хочу пити
Я таки не знаю,
Як з тобою жити
Як без тебе жити...

Сьюзi, мила моя Сьюзi
Не тiкай вiд болi
В свiт своiх iлюзiй
Без вiйни не плачуть
Без бiди не кличуть
Хто не маe серця
Тому, хто ще маe
Просто так не зичить...

Мила моя Сьюзi
Мила моя Сьюзi...

Сьюзi, скiльки ми з тобою
Спiльною метою
Поливали поле
А воно пiд сонцем
А воно пiд снiгом
Не зiйшло сьогоднi
Може, зiйде завтра
Може вже нiколи

Сьюзi, мила моя Сьюзi
Не в твоiй заслузi
Що сьогоднi двоe
Разом будем iсти
А потiм будем пити
Далi будем жити
Поки не настане
Довгожданне лiто

Мила моя Сьюзi
Мила моя Сьюзi

[COLOR=grey]Русский перевод:
СЬЮЗИ

Сьюзи, милая моя Сьюзи,
Не убегай от меня в мир своих иллюзий
Я не могу есть,
Я не хочу пить
Я же не знаю, как с тобой жить,
Как без тебя жить

Сьюзи, милая моя Сьюзи,
Не убегай от боли в мир своих иллюзий
Без войны не плачут
Без беды не зовут
Кто не имеет сердца,
Тому,кто ещё имеет,
Просто так не желает ...

Милая моя Сьюзи
Милая моя Сьюзи ...

Сьюзи, сколько мы с тобой
общей целью
поливали поле
А оно под солнцем,
А оно под снегом
Не взошло сегодня
Может, взойдет завтра
Или уже никогда

Сьюзи, милая моя Сьюзи,
Не твоя заслуга,
Что сегодня двое
Будем вместе есть,
Затем будем пить,
А дальше будем жить,
Пока не наступит долгожданное лето

Исполняет Океан Эльзы
[COLOR=darkblue] :angel: Песня классная!Мелодичная.Трогательная,нежная.Так есть ли у Сьюзи сердце?Взойдёт ли политое общей целью поле?Как вы поняли смысл песни? :angel: [/COLOR][/COLOR]

• 
• 
•